말씀 드리기 참 어려운 부분입니다.

일본이야 워낙 지진이 많은 나라라서 짧은 여행중에도 크고 작은 지진을 만날 확률이야 얼마든지 있으니까요.

사실상 하늘에 달린 일이라 지진 자체가 무섭고 걱정된다면 안가는게 맞지만 그게 아니라면 지진시 행동요령만 숙지하고 가셔도 여행에 크게 문제될 정도는 아닐 겁니다.

어떤 느낌이냐면 외국인이 '북한 미사일 쐈다는데 한국 여행가도 될까요?'하는 거랑 비슷합니다.

자국민 대부분은 아무렇지도 않은 일상인데 밖에선 호들갑 떠는 느낌이랄까...