친구가 뒹굴뒹굴하고 있냐고 물어봐서 응이라고 했는데いいな라고 답장이 와서 응응 이라고 하기에는 너무 이상하지않을까요 ㅠㅠㅠ 뭐라고 해야할지 추천해주세요!!(번역기ㄴㄴㄴㄴ)

안녕하세요!

​

음....

같이 꼬셔보셔서

​

<여성분>

＠＠ちゃんも、私と一緒にゴロゴロしたら？(笑)

​

<남성분>

＠＠君も、私と一緒にゴロゴロしたら？(笑)

​

이렇게 하시거나

​

え？今、忙しいの？(笑)

엥? 지금 바뻐~? ㅋㅋ

​

이런식으로 물어보셔도 되시겠구요 ^^

​

감사합니다!