회원가입시 광고가 제거 됩니다
트위터 용어 + 일본어 맘찍 해주시면 먼저 팔로우하겠습니다! 맞팔 안하시면 자연스럽게 취소할게요 // 라는
맘찍 해주시면 먼저 팔로우하겠습니다! 맞팔 안하시면 자연스럽게 취소할게요 // 라는 의미인데 번역 제대로 된거맞나요?いいねやってくださる方々、まずはフォロやります! フォロバしなければ自然に取り消します이상한 부분 있으면 고쳐주시면 감사하겠습니다~
번역이 대체로 괜찮지만 자연스럽게 하려면 약간 수정할 수 있어요
いいねしてくださる方、まずはフォローします! フォロバしなければ自然に解除しますね!
이렇게 하면 더 자연스러울 거에요!!
질문하기
답변 등록
주짓수 유학에 대해서 안녕하세요 고등학교 재학중인 3학년입니다지금 주짓수를 배우고 있지만 더 배우고 싶어유학을
2025-09-09 13:57:43
중국을 혐오하는 분들이 많잖아요? 그렇다면 그분들은 잘 중국과의 단교를 원하나요?그리고 중국으로의 수출과 중국으로부터의 수입도
2025-09-09 13:57:24
미국이민 비자 연기 안녕하세요? 55세 가장입니다. 제가 17년 전 동생 초청으로 미국이민 서류를
2025-09-09 13:57:08
이재명 담배값 왜 올리죠? 이재명 담배값 왜 올리죠? 이재명 왜 거짓말 치죠? 이재명이 대통령
2025-09-09 13:56:56
잉글랜드하고 아일랜드 사이가 안 좋나요? 큰누나가 아일랜드 더블린에 살고 있고 얼마전에 다녀왔어요작은누나는 또 뉴캐슬에서 지내고
2025-09-09 13:56:40