동귀어진의 일본어 발음이 뭔가요?

共倒れ（ともだおれ, tomodaore）: 함께 망하는 것, 함께 쓰러짐

相打ち（あいうち, aiuchi）: 서로 공격하여 함께 죽는 것, 동귀어진의 전투적 의미에 가까움

道連れ（みちづれ, michizure）: 함께 끌어들이는 의미로 “같이 망하게 한다”는 뉘앙스

발음 예시:

共倒れ: [토모다오레]

相打ち: [아이우치]

道連れ: [미치즈레]

"채택 후 추가 질문 주시면 더 도움을 드리겠습니다!"